Following Apple's announcement that they would be offering iTunes Movies for sale on the same day as the DVD release, they quietly added the ability to buy movies directly on the Apple TV.

Buy Movies Directly from Apple TV